随着国家之间无差别文化交流的日益加深,我们可以了解很多其他国家的文化,看韩剧、美剧、好莱坞电影更是成为家常便饭。在这种国际形势下,翻译工作者备受重用,大家看新闻联播时都可以发现,每个国家领导人身边的身后都有一个翻译,他们都水平都是可以达到即时同声传译的,工资更不要多说。现在做个翻译到底赚不赚钱呢?什么语种才赚钱呢?小编为您解答。 英语是国际间最通用的语种,小编身边很多同学朋友都是学英语专业的,有些还是学英语翻译专业的。但正是因为这个语种如此地广泛,现在社会上英语翻译就业竞争是非常大的,对学历的要求极高。当然,只要你真的能在英语翻译方面脱颖而出,就可以不要为工资而发愁了。 与其当英语翻译,小编认为小语种翻译更有前途,竞争压力也更小。中国现在在全世界的地位不言而喻,每个国家都积极寻求与中国合作,在这种趋势下,如果能当一些小国家的翻译,可以在中国与这些小国家经济交流合作时起到重要作用。从小方面来说,来中国旅游的外国友人也越来越多,都希望能在中国找一个好的翻译。虽然小语种不受人们关注,但在翻译市场上的需求是非常大的,赚钱是必然的。
当然,翻译书籍或者别的文字也是翻译工作的一种,尤其是现在各种小国家也涌现出大批作家,出版了很多文学作品,如果能当文字翻译工作者,收入也相当不菲。总而言之,当翻译在现在来说是很有前途的,现在世界交流日益加深,国家之间需要相互了解,翻译工作者便成为了国家间交流的桥梁 本文由原创作者"老屹"发布,文章版权已登记,不允许转载
|
Archiver⋅手机版⋅小黑屋⋅全网虚拟资源宝库网 ( 蜀ICP备13002521号-1 )|网站地图
Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.